注射がいや〜！英語で言い訳

Mommy-Baby-Englishへようこそ☆

今日のママと子供の英会話です。


秋になり、少しづつ寒くなってきました。

今年もインフルエンザの予防接種を射ちに行かなければ・・。

予約が取れて、お医者さんに行ったときのことです。



お医者さんが近づくと

lily「There is nothing wrong with me!!」

娘は本当に注射が好きじゃないんです・・。

mommy「You have to get a shot! You need to protect yourself from the flu.」

何とか説得


なんとかお医者さんまで連れてきました。

ドアが開き、お医者さんから名前を呼ばれます。

doctor「はーい。腕をまくって〜」

lily:"waah〜〜！waah〜〜！ "  �櫨(>_<;)･ﾟﾟ･｡ ・ﾟﾟ・(＞Ｏ＜)・ﾟﾟ・crying

mommy:"No problem! It's so〜　easy.  Its like a pinch!"


------注射--プチ-----


お医者さん「はーい。おしまいね〜」

lily　泣きやむ。

mommy:"See< It's easy right? You did very good!"



人気ブログランキングに参加しています。励みになりますのでよろしければ↓をポチっとお願いします。o(_ _)0


育児・バイリンガル ブログランキングへ

日本ブログ村　ブログランキングにも参加しています。よろしければこちらも↓をポチっとお願いします。o(_ _)0

にほんブログ村

ご来訪ありがとうございました。

はじめまして

はじめまして。

2008年に子供が生まれパパになりました。

妻は欧米出身で英語がネイティブ。

子供にはいつも英語で話しています。

そんなママと子の、英語でのコミュニケーションを綴っていきます。

また、海外の子育てってどんなの？

日本の教育の良いところ、海外の教育の良いところ　等の情報も発信していきたいと思います。


「子供に英語が喋れるようになってほしい！」

「自身が英語の勉強をしたい！」

「子育てに外国語を取り入れたい！」

等、英語教育に興味がある方　是非読んで下さい★

子供のニックネームはlilyといいます。

それでは、よろしくお願いします。